I created a branch in Azure DevOps (ADO) with all lower case letters: alwayson/user/jr/870397. I then went to Visual Studio 2019 and did a Fetch in Team Explorer. In Team Explorer, I then filtered branches on "870397". What Visual Studio showed was a branch on the remote where the 'a' and the 'o' had been changed to upper-case: AlwaysOn/user/jr/870397.
Why does VS do this case changing, and is there a way to prevent it from doing so? I couldn't find a setting or related property anywhere in VS.