I have a Kubernetes namespace with limited privileges which excludes the creation of ClusterRole and ClusterRoleBinding.
I want to monitor the resource consumption and pod-related metrics on the namespace level.
E.g., pod health and status, new pod creation, pod restarts, etc.
Although I can create an application-level metrics endpoint for custom metrics by exposing /metrics and adding the annotation prometheus.io/scrape: 'true'.
But is there a way to get resource consumption and pod-related metrics on the namespace level without Cluster Role and ClusterRoleBinding?