Why is Gitlab listing the same project folder again?

Gitlab is listing my project group folder twice (see screenshot — link above).

Each of the groups has the same project with the same ID.
I tried to rename one of the groups and the other group got renamed too.

Can anyone tell me what's going on?