I managed to solve this after many hours of frustration.
In wp-includes/block-supports/layout.php there is a function called wp_render_layout_support_flag(). This function takes a block's content and a block object and assigns the unique class wp-container- with a unique ID at the end. It then renders the inline styling with the function wp_get_layout_style() and enqueues that styling with wp_enqueue_block_support_styles().
Problem is, wp_render_layout_support_flag() doesn't return the styling. It returns the block content with CSS classes and inserts the styling into the footer with CSS classes that match. So, it's not as simple as just calling wp_get_layout_style() because a unique ID is assigned in wp_render_layout_support_flag() that is only matched when wp_get_layout_style() is called inside the wp_render_layout_support_flag() function.
The solution was to copy and paste (not ideal but it works) the wp_render_layout_support_flag() function and slightly alter it.
function my_render_layout_support_flag( $block_content, $block ) {
$block_type = WP_Block_Type_Registry::get_instance()->get_registered( $block['blockName'] );
$support_layout = block_has_support( $block_type, array( '__experimentalLayout' ), false );
if ( ! $support_layout ) {
return $block_content;
}
$block_gap = wp_get_global_settings( array( 'spacing', 'blockGap' ) );
$default_layout = wp_get_global_settings( array( 'layout' ) );
$has_block_gap_support = isset( $block_gap ) ? null !== $block_gap : false;
$default_block_layout = _wp_array_get( $block_type->supports, array( '__experimentalLayout', 'default' ), array() );
$used_layout = isset( $block['attrs']['layout'] ) ? $block['attrs']['layout'] : $default_block_layout;
if ( isset( $used_layout['inherit'] ) && $used_layout['inherit'] ) {
if ( ! $default_layout ) {
return $block_content;
}
$used_layout = $default_layout;
}
$class_name = wp_unique_id( 'wp-container-' );
$gap_value = _wp_array_get( $block, array( 'attrs', 'style', 'spacing', 'blockGap' ) );
// Skip if gap value contains unsupported characters.
// Regex for CSS value borrowed from `safecss_filter_attr`, and used here
// because we only want to match against the value, not the CSS attribute.
if ( is_array( $gap_value ) ) {
foreach ( $gap_value as $key => $value ) {
$gap_value[ $key ] = $value && preg_match( '%[\\\(&=}]|/\*%', $value ) ? null : $value;
}
} else {
$gap_value = $gap_value && preg_match( '%[\\\(&=}]|/\*%', $gap_value ) ? null : $gap_value;
}
$fallback_gap_value = _wp_array_get( $block_type->supports, array( 'spacing', 'blockGap', '__experimentalDefault' ), '0.5em' );
// If a block's block.json skips serialization for spacing or spacing.blockGap,
// don't apply the user-defined value to the styles.
$should_skip_gap_serialization = wp_should_skip_block_supports_serialization( $block_type, 'spacing', 'blockGap' );
$style = wp_get_layout_style( ".$class_name", $used_layout, $has_block_gap_support, $gap_value, $should_skip_gap_serialization, $fallback_gap_value );
// This assumes the hook only applies to blocks with a single wrapper.
// I think this is a reasonable limitation for that particular hook.
$content = preg_replace(
'/' . preg_quote( 'class="', '/' ) . '/',
'class="' . esc_attr( $class_name ) . ' ',
$block_content,
1
);
// This is where the changes happen
return '<style>' . $style . '</style>' . $content;
}
The only change is near the end where wp_enqueue_block_support_styles() was removed and now styling and content are returned.
Now, Gutenberg blocks can be rendered and have the proper styling when using an AJAX call!
$content = get_the_content(null, true, $post_id);
$blocks = parse_blocks( $content );
foreach ($blocks as $block) {
echo my_render_layout_support_flag( render_block($block), $block );
}
This solution feels kind of ridiculous but it works... WordPress really should support the rendering of blocks asynchronously.