I got this working snippet to change a query parameter:
RewriteCond %{QUERY_STRING} (.*)&?name=(.*)? [NC]
RewriteRule ^pokladna/?$ $0?%1name_gls=%2 [R=301,L]
from here .htaccess rewrite rule with string replacement in url
But in my case I need to replace multiple query parameters.
For example: https://example.com/?utm_source=source&utm_medium=banner&utm_campaign=campaignname
needs to be https://example.com/?mtm_source=source&mtm_medium=banner&mtm_campaign=campaignname
There might be other parameters before, after or in between, which should not be affected.
Thank you!