Linking an Angular library to an Angular app throw an error after calling the page via localhost

Linking an Angular library to an Angular app throws the following error:

core.mjs:6494 ERROR TypeError: Cannot read properties of null (reading 'bindingStartIndex')
    at Module.ɵɵelementStart (core:14545:1)
    at GreenTextComponent_Template (libs-my-lib.mjs:13:199)
    at executeTemplate (core.mjs:9632:1)
    at renderView (core.mjs:9432:1)
    at renderComponent$1 (core.mjs:10739:1)
    at renderChildComponents (core.mjs:9297:1)
    at renderView (core.mjs:9457:1)
    at renderComponent$1 (core.mjs:10739:1)
    at renderChildComponents (core.mjs:9297:1)
    at renderView (core.mjs:9457:1)

For reproduction purposes I have created a very simple Angular app und library.
The app simple uses the library to display some green text.

Library:
https://github.com/obas9000/my-lib

App:
https://github.com/obas9000/my-app

Using node v14.15.0 (npm v6.14.8) everything works fine. Since using v16.15.0 (npm v8.5.5) the above described error appears.

Steps:

1. Clone the lib
2. cd pathToLib/my-lib
3. nvm use 16.15
4. npm i
5. npm run build
6. npm run link
7. Clone the app
8. cd pathToApp/my-app
9. nvm use 16.15
10. npm i
11. npm link @libs/my-lib
12. ng serve
13. go to localhost:4200

I you use nvm use 14.15 everything would work without any error.

Does anybody has an idea how to solve this error?