I'm retrieving text from an API where I wish to replace text in arbitrary places with a small vector image.
Example :
When you roll "6" add 3 coins to your bag.
In the above example, I would like to try to replace the world "coins" with a vector image.
I'm unsure if there is a way to manipulate a built in view, or if I need to create a custom view or if it's even possible.