I have a docker-compose.yml from which I started a couple of services. I add a new volume mapping to one of the services and then try to restart the container with
docker compose restart <service_name>
but the volume is still not mapped and not available from within the image.
What is the right way to add a volume to an image defined with docker compose?