Set custom route using OData 8

Recently I updated to OData 8.0.10. I added this in my Startup.cs file:

services.AddRouting();
services.AddControllers().AddOData(opt => 
opt.AddRouteComponents("odata", GetEdmModel()).Filter().Select().OrderBy().Count());

where

private static IEdmModel GetEdmModel()
{
    ODataConventionModelBuilder builder = new ODataConventionModelBuilder();
    builder.EntitySet<Project>("Project");
    return builder.GetEdmModel();
}

I have this small controller

[Route("api/[controller]")]
[ApiController]
public class ProjectController : ControllerBase
{
    [HttpGet]
    [EnableQuery(PageSize = 20)]
    public IQueryable<Project> GetAsync()
    {
        var projects = _projectRepository.GetAll();
        return projects;
    }

    [HttpGet("{id}", Name = "GetProjectById")]
    public async Task<ActionResult> GetAsyncById(long id)
    {
        var project = await _projectService.GetProjectByIDAsync(id);
        return Ok(project);
    }

    [HttpPatch("{id}", Name = "PatchProjectById")]
    public async Task<ActionResult> PatchProject(long id, [FromBody] ProjectPatchDetails projectPatch)
    {
        var project = await _projectRepository.GetAsync(id);
        var updated = await _projectService.UpdateProjectAsync(id, project, projectPatch);
        return Ok(updated);
    }
}

that has three endpoints, one of them is annotated by [EnableQuery] and the rest aren't. When I access api/project?$count=true&$skip=0&$orderby=CreateDate%20desc, I get a paged info (20 records) but I don't get the @odata.context and @odata.count. If I access /odata/project?$count=true&$skip=0&$orderby=CreateDate%20desc, with odata/ prefix, it gives me @odata.context and @odata.count. I tried changing AddRouteComponents to AddRouteComponents("api", GetEdmModel()) but in this case I get the following error:

"The request matched multiple endpoints. Matches: MyApp.Api.Controllers.ProjectController.GetAsync (MyApp.Api) MyApp.Api.Controllers.ProjectController.GetAsync (MyApp.Api)"

I have multiple questions in this case:

1. Is there a way to reroute odata to api, make /odata prefix as /api and make it work?
2. Should I make another controller that will store all OData tagged actions and on this way maybe workaround this as a solution, if possible?