zsh: no matches found: fastapi[all]

You need to escape the brackets, so the command would look like this

pip3 install fastapi\[all\]

Or as alternative, you quote the package name

pip3 install 'fastapi[all]'

A third alternative would be to use noglob

noglob pip3 install fastapi[all]