I have this table:

However, I need to convert it into something like this:

Meaning that I need to repeat the first Cell times the number of elements in the next cell (assuming we will split them by ";"). I've tried several approaches, but so far nothing came close to the final table I am showing in the picture. Any help will be greatly appreciated.