I try to install a package with pip in a virtual environement previously created with venv. The Python version is managed through pyenv. I don't want to use pyenv to create the virtual environment.
The project is set up this way. To the project empty directory, I added a .python-version containing the version 3.8.2. Then I created my virtual environement using python -m venv .venv. Then I activated the environement using source .venv/bin/activate. Now the command line starts with a (.env). However, when I try to install some package with pip install some-package, the package ends up in {pyen_home}/versions/3.8.2/lib/python3.8/site-packages, instead of the virtual environment.
What's irritating is that I'm almost certain that I did manage to install package in the virtual environment that way before, but not anymore, so I don't see what I'm missing.