Is there any ways to connect flutter app to odoo 13?

You can use XMLRPC or JSONRPC as External API of Odoo to connect your Odoo from any services. For more details about this you can follow the official documentation. Odoo RPC Client Library in dart is also available for use. Once you have the basic idea how RPC External API works, you can combine this two to achieve what you need.