At least on non-NixOS, it looks like Nix-installed packages do not use proper encoding. For example, https://github.com/srid/emanote/issues/125
They do not work, unless something like LC_ALL=C.UTF-8 is manually set. What is the Nix way to obviate users from having to do this manual configuration?