I’m trying to add an accessory view embedded in a navigation bar below the title, which can be seen in the default iOS calendar app (the “s m t w t f s” row) or the GitHub mobile app:


And I’d like it to work along with the large title style navigation bar like the GH mobile.
LazyVStack’s pinnedView with a section header almost work, but I can’t get the background color to make it seemless with the navigation bar, even with the ultraThinMaterial. It also leaves the divider line between the pinned view and the bar.
Is there a way to achieve this layout? Solutions in SwiftUI, SwiftUI+Introspect, and UIKit are all welcome!
