I am not sure I understand why in some cases rewriting H works, and in some it doesnt.
Here for example:
Theorem add_assoc2 : forall n m: nat, n + m = m + n.
Proof. intros. rewrite add_comm. reflexivity. Qed.
Theorem plus_4: forall n m p q: nat,
n + (n * p) + m + (m * p) = n + m + (n * p) + (m * p).
Proof.
intros.
assert (H: n * p + m = m + n * p).
{ rewrite <- add_assoc2. reflexivity. }
rewrite H.
Gives:
1 goal
n, m, p, q : nat
H : n * p + m = m + n * p
______________________________________(1/1)
n + n * p + m + m * p = n + m + n * p + m * p
But Coq complains: Found no subterm matching "n * p + m" in the current goal.
Why?
I clearly see one, on the left side. When using induction, rewriting with IHn doesn't pose any problem, even if there are some other terms in front of rewriteable expression.