The context
Let me know if I've gone down a rabbit hole here.
I have a simple web app with a frontend and backend component, deployed using Docker/Helm inside a Kubernetes cluster. The frontend is servable via nginx, and the backend component will be running a NodeJS microservice.
I had been thinking to have both run on the same pod inside Docker, but ran into some problems getting both nginx and Node to run in the background. I could try having a startup script that runs both, but the Internet says it's a best practice to have different containers each be responsible for only running one service - so one container to run nginx and another to run the microservice.
The problem
That's fine, but then say the nginx server's HTML pages need to know what to send a POST request to in the backend - how can the HTML pages know what IP to hit for the backend's Docker container? Articles like this one come up talking about manually creating a Docker network for the two containers to speak to one another, but how can I configure this with Helm so that the frontend container knows how to hit the backend container each time a new container is deployed, without having to manually configure any network service each time? I want the deployments to be automated.