Vladimir F is correct in saying that the format given does not suit the items that are provided for output: with format reversion after writing two real values, the control goes back to looking at the edit descriptor A but what corresponds to that isn't another character variable. This is not allowed.
However, the format suggested in an earlier revision of that other answer also does not give the output that you expect. If you want to write pairs of numbers on each line relying on an unlimited repeat specification, you'll need to explicitly put the file positioning into the format:
write(*, '(2(A,/),*(2F5.2,:,/))') "1", "2", transpose(array)
Without the / edit in there at the end, the repeat will mean that all elements of the array go in the same record. We also have : there, so that we don't get an extra line break after the final array element.
(I've also transposed the output array, as that's probably what you really mean. The implied do loop in the original output is a little unexpected and makes more sense moving over the final index first.)
With a limited repeat specification, as shown in the corrected form of that answer, format reversion does imply positioning:
write(*, '(2(A,/), 2(F5.2))') "1","2", transpose(array)
After processing the 2(F5.2) reversion has this reused while there are still elements to write out.
In summary, if you are relying on format reversion to "skip" earlier parts of a format while keeping new records, you must correctly mark the part of the whole format to revert to using parentheses. With just the whole format surrounded by parentheses, and no others, format reversion reuses the whole format.