Azure API Management policy caching of JWKs for JWT validation

I'm trying to implement caching of public key provided by openid-configuration/jwks endpoint of our JWT provider. I want to use cached value for validation of signature of incoming request. We want to have cache in place in order to lower requesting jwks endpoint. So we decided to create custom APIM policy in order to do that. After few hours of struggles I found myself clueless. Therefore I would like to address some questions about APIM xml policies.

1. How can I read request JWTs kid or x5t in policy? Regarding to APIM policy expressions calling AsJwt() returns Jwt object which does not contains Header property which should contain required fields
   • I tryed Id, Claims with no successful reach of kid or x5t (<set-variable name="requestKid" value="@(context.Request.Headers.GetValueOrDefault("Authorization","").Split(' ')[1].AsJwt()?.____)"/>)
2. When retrieving JWKs from the provider endpoint I'm not able to store various fields of response into separate context variables, it always fails on second <set-variable. Seems like (IResponse)context.Variables["jwksResponse"]) is null when calling second time. Does context variables get destroyed after first read?

<send-request mode="new" response-variable-name="jwksResponse" timeout="10" ignore-error="true">
  <set-url>https://some.identity.server/.well-known/openid-configuration/jwks</set-url>
  <set-method>GET</set-method>
</send-request>
<set-variable name="jwksn" value="@(((IResponse)context.Variables["jwksResponse"]).Body.As<JObject>()["keys"][0]["n"])" />
<set-variable name="jwkse" value="@(((IResponse)context.Variables["jwksResponse"]).Body.As<JObject>()["keys"][0]["e"])" />

3. How can I set key exponent and modulus attributes? When I use variables from previous step I got xml validation Error: "ValidationError" - "Error in element 'validate-jwt' on line 8, column 4: value is not a valid base64url string." while It works when when hardcoded. (I also tried hacks with Convert.ToBase64String(), with no success, to me seems like xml validator issue - can it be overriden?)

<issuer-signing-keys>
  <key e="@((string)context.Variables["jwkse"])" n="@((string)context.Variables["jwksn"])"/>
</issuer-signing-keys>

4. Can I use x5c value retrieved from our JWKs provider as key value? like so:

<issuer-signing-keys>
  <key>@((string)context.Variables["jwksx5c"])</key>
</issuer-signing-keys>