Fixing a point on your parabola simplifies the problem, since you can rewrite your equation slightly in terms of a constant now:
y = A(x - B)**2 + C
Given the coefficients a, b, c in your original unconstrained fit, you have the relationships
a = A
b = -2AB
c = AB**2 + C
The only difference is that since B is a constant and you don't have an x - B term in the equation, you need to set up the least-squares problem yourself. Given arrays x, y and constant B, the problem looks like this:
m = np.stack((x - B, np.ones_like(x)), axis=-1)
(A, C), *_ = np.linalg.lstsq(m, y, rcond=None)
You can then extract the normal coefficient from the formulas for a, b, c above.
Here is a complete example, just like the one in the other answer:
B = 2
np.random.seed(42)
x = np.linspace(-10, 10, 100)
y = 10 -(x - B)**2 + np.random.normal(0, 5, x.shape)
m = np.stack(((x - B)**2, np.ones_like(x)), axis=-1)
(A, C), *_ = np.linalg.lstsq(m, y, rcond=None)
a = A
b = -2 * A * B
c = A * B**2 + C
y_fit = a * x**2 + b * x + c
You can drop a, b, c entirely and do
y_fit = A * (x - B)**2 + C
The result will be identical.
plt.plot(x, y, 'k.')
plt.plot(x, y_fit)
