Stripe - How To Add Product Behalf Of Connected Account?

Normally when using stripe I can create products and add tax rates, shipping rates. After the payment I can create invoice. I want to do the same thing when using connected account. In my app I want users to create stores and this stores' product will be saved to their connected stripe account. Stores in my app will set shipping rates and tax rates. Then I can automatically invoice the payment. That's what I want to do. Is it possible to do with stripe? Because I read the documents but I could not understand the invoicing on connected accounts. Because when invoicing the connected account only customer id required. That confused me.

Invoice connected accounts document