EDIT: See comments on Schwern's answer for what I'm looking for in general. It doesn't have to be exactly what I'm asking for in the question
I have a web app which is an editor. I would like users to be able to give me a GitHub file URL, my app would automatically load in the file from GitHub, and then I make a process for them which is as easy as possible to submit that change to GitHub again. Ideally the user wouldn't need to save / upload a file or do any copy/pasting.
GitHub has a URL scheme where you can go to an "Edit" page for a file, make your changes, and then create a PR or create a commit (depending on what you would like to do and your permissions). This is an example:
https://github.com/rails/rails/edit/main/README.md
Looking at the HTML for the form I see that some of the fields have names associated. Using those names I can auto-fill the commit title and description:
https://github.com/rails/rails/edit/main/README.md?message=foo&description=bar
But I can't find a way to automatically fill in/replace the actual contents of the file. Is there a way?
I realize that for some browsers URLs can only be so long (maybe that's not true anymore?), so maybe this isn't perfect. I'd also be open to other suggestions on how to accomplish what I'm looking for.