I add headers and footers to my Excel file. Rename the file to zip format and pull out the first sheet(xl/worksheets/sheet1.xml), then I see this line <oddHeader>&C&"Britannic Bold,bold italics"&U&KFF0000"mytext"</oddHeader>
Where can I find documentation on how this string is formed, what parameters are allowed, etc?