Updating a broken dependency module-info.java without recompiling it?

My code depends on Logback which seems to have a bug in its module-info.java file. The author seems to be indisposed for an extended period of time. Is there a way for me to patch this dependency's module-info.java file without having to recompile and depend on a forked version?