It is my goal to get warnings, like actual compile warnings or clang-tidy output, surfaced in a pull request.
The output is properly annotated and in the build the warnings are all displayed prominently. But unfortunately most developers do not check the build, they mostly care if it's green. Making warning errors is not feasible in all cases.
I would like to make the warnings review comments that need to be actively acknowledged. I would implement this as a small service that listens on a web hook and takes the output and posts to the PR via the REST API. (I already have a service that does similar stuff for other reasons.)
To me this sounds like a problem that should already be solved, like in an existing plugin. Is there a simple drop in solution for this?