I am unable to figure out why the method requires you to specifically provide a buffered channel.
From the documentation,
func (*Client) Go
func (client *Client) Go(serviceMethod string, args interface{}, reply interface{}, done chan *Call) *Call
Go invokes the function asynchronously. It returns the Call structure representing the invocation. The done channel will signal when the call is complete by returning the same Call object. If done is nil, Go will allocate a new channel. If non-nil, done must be buffered or Go will deliberately crash.