We can use factor with labels specified for corresponding levels
library(dplyr)
DF <- DF %>%
mutate(Station = factor(Station, levels = c("DA056", "AB786"),
labels = c("Happy", "Sad")))
DF$Station
#[1] Happy Happy Happy Sad Sad Sad
#Levels: Happy Sad
Or with recode
DF %>%
mutate(Station = recode(Station, DA056 = 'Happy', AB786 = 'Sad'))
# Station Level
#1 Happy 100
#2 Happy 101
#3 Happy 102
#4 Sad 201
#5 Sad 202
#6 Sad 203
If there are many values to be changed, a better option is a join after creating a key/val dataset
keyval <- data.frame(Station = c("DA056", "AB786"),
val = c("Happy", "Sad"), stringsAsFactors = FALSE)
DF %>%
left_join(keyval) %>%
mutate(Station = coalesce(val, Station))
Or with base R
DF$Station <- with(df, factor(Station, levels = c("DA056", "AB786"),
labels = c("Happy", "Sad")))