I am working on an online tool that serves to a number of merchants(e.g. lets say retail merchants).This application takes data from different merchants and provides some data on their retail shop. The solution that I am trying to incorporate here is that any merchant can signup for the tool, send (may be upload through excel or my application can input a json object) their transaction and inventory data and in turn return the result to merchant.
My application consist of domain that is intrinsic to the application and contain all the datapoints that can be used by merchants, e.g
Product { productId, productName, ... }
But the problem that I am facing is that, each merchant will have their own way of representing data, for e.g. merchant x may call product as prod or merchant y may call product
as proddt.
Now I would need to way to convert data represented in merchant format to a way that application understand, i.e each time there is a request from merchant x, application should map prod to product e.t.c e.t.c.
Firstly I was thinking of coding these mappers but then this is not a viable solution as I can't really code these mappings for 1000's of merchants that may join my application.
Another solution I was think was to enable the merchant to map a field from their domain to application domain through UI. And then save this somewhere in DB and on each request from merchant first find the mapping from db and then apply it over any incoming request.(Though I am still confused how this can be done).
Does anyone has faced similar design issue before and know of the better way of solving this problem.