R CMD check automatically runs tests located in tests/ directory. However running the tests this way requires building the package first. After that R CMD check goes through various different sanity checks before finally reaching the tests at the end.
Question: Is there a way to run those tests without having to build or install the package first?
NOTE: without using testthat or other non-standard packages.