Using Lightsail, running Ubuntu 16
Using the native web browser terminal ssh
Open a file in vim
Switch to 'insert' mode in vim
Make changes
Documented vim key sequences of escaping don't work. I've tried:
Control [
Escape Key
Control C
Caps Lock