GTK has a way to draw a group of buttons together so they look like one big button with a divider between them, rather than buttons that are drawn apart. It's useful for drawing buttons together that have a similar function.
Here's an example from the GTK inspector, where they appear to be specifically toggle buttons where only one can be selected:
Another example, from Glade, where each button represents a category of widgets and opens a menu:
What is this style of buttons called, and how do I make them?

