When i try to create share using PowerShell on a Spanish system with following command:
New-SMBShare -Name 'scripts$' -Path 'c:\scripts' -ChangeAccess Everyone
I get an error which translates into:
New-SMBShare: No mapping was made between account names and security identifiers.
Because it expects Todos group instead of Everyone.
Is there a way to have one New-SmbShare command for all localizations?
The Everyone identity is known as a "Well-known" Security Identifier.
You can construct and translate it to the localized representation like this:
$EveryoneWKSID = [System.Security.Principal.SecurityIdentifier]::new([System.Security.Principal.WellKnownSidType]::WorldSid, $null)
$EveryoneLocal = $EveryoneWKSID.Translate([System.Security.Principal.NTAccount]).Value
At which point you can do:
New-SMBShare -Name 'scripts$' -Path 'c:\scripts' -ChangeAccess $EveryoneLocal