I know this must be extremely simple, but every example I can find online only works within a single table. I've simplified my situation to these two tables:
I want to add a calculated column to the first table, showing the most recent value for that id. It also needs to work with text.
