Simulate CompletionException in a test

I've got a class HttpClient that has a function that returns CompletableFuture:

public class HttpClient {

  public static CompletableFuture<int> getSize() {
      CompletableFuture<int> future = ClientHelper.getResults()
                 .thenApply((searchResults) -> {
                    return searchResults.size();
                });

      return future;
   }
}

Then another function calls this function:

public class Caller {

   public static void caller() throws Exception {
       // some other code than can throw an exception
       HttpClient.getSize()
       .thenApply((count) -> {
          System.out.println(count);
          return count;
       })
       .exceptionally(ex -> {
          System.out.println("Whoops! Something happened....");
       });
   }
}

Now, I want to write a test to simulates that ClientHelper.getResults fails, so for that I wrote this:

@Test
public void myTest() {
    HttpClient mockClient = mock(HttpClient.class);

    try {
        Mockito.doThrow(new CompletionException(new Exception("HTTP call failed")))
                .when(mockClient)
                .getSize();

        Caller.caller();

    } catch (Exception e) {
        Assert.fail("Caller should not have thrown an exception!");
    }
}

This test fails. The code within exceptionally never gets executed. However, if I run the source code normally and the HTTP call does fail, it goes to the exceptionally block just fine.

How must I write the test so that the exceptionally code is executed?