How to get all the data from a webpage manipulating lazy-loading method?

I've written some script in python using selenium to scrape name and price of different products from redmart website. My scraper clicks on a link, goes to its target page, parses data from there. However, the issue I'm facing with this crawler is it scrapes very few items from a page because of the webpage's slow-loading method. How can I get all the data from each page controlling the lazy-loading process? I tried with "execute script" method but i did it wrongly. Here is the script I'm trying with:

from selenium import webdriver
from selenium.webdriver.common.by import By
from selenium.webdriver.support.ui import WebDriverWait
from selenium.webdriver.support import expected_conditions as EC

driver = webdriver.Chrome()
driver.get("https://redmart.com/bakery")
wait = WebDriverWait(driver, 10)

counter = 0    
while True:

    try:
        wait.until(EC.presence_of_element_located((By.CSS_SELECTOR, "li.image-facets-pill")))
        driver.find_elements_by_css_selector('img.image-facets-pill-image')[counter].click()      
        counter += 1    
    except IndexError:
        break 

    # driver.execute_script("window.scrollTo(0, document.body.scrollHeight);")

    for elems in wait.until(EC.presence_of_all_elements_located((By.CSS_SELECTOR, "li.productPreview"))):
        name = elems.find_element_by_css_selector('h4[title] a').text
        price = elems.find_element_by_css_selector('span[class^="ProductPrice__"]').text
        print(name, price)

    driver.back()
driver.quit()