Not using reusable cell in UITableView with CollectionView in each cell

I have a UITableView and in its prototype cell have a UICollectionView.

MainViewController is delegate for UITableView and MyTableViewCell class is delegate for UICollectionView.

On updating each TableViewCell contents I call cell.reloadData() to make the collectionView inside the cell reloads its contents.

When I use reusable cells, as each cell appears, it has contents of the last cell disappeared!. Then it loads the correct contents from a URL.

I'll have 5 to 10 UITableViewCells at most. So I decided not to use reusable cells for UITableView. I changed the cell creation line in tableView method to this:

let cell = MyTableViewCell(style: .default, reuseIdentifier:nil)

Then I got an error in MyTableViewCell class (which is delegate for UICollectionView), in this function:

override func layoutSubviews() {
    myCollectionView.dataSource = self
}

EXC_BAD_INSTRUCTION CODE(code=EXC_I386_INVOP, subcode=0x0)
fatal error: unexpectedly found nil while unwrapping an Optional value

MyTableViewCell.swift

import UIKit
import Kingfisher
import Alamofire

class MyTableViewCell: UITableViewCell, UICollectionViewDataSource {


    struct const {
        struct api_url {
            static let category_index = "http://example.com/api/get_category_index/";
            static let category_posts = "http://example.com/api/get_category_posts/?category_id=";
        }
    }

    @IBOutlet weak var categoryCollectionView: UICollectionView!

    var category : IKCategory?
    var posts : [IKPost] = []

    override func awakeFromNib() {
        super.awakeFromNib()
        // Initialization code

        if category != nil {
            self.updateData()
        }
    }

    override func setSelected(_ selected: Bool, animated: Bool) {
        super.setSelected(selected, animated: animated)

        // Configure the view for the selected state
    }

    override func layoutSubviews() {
            categoryCollectionView.dataSource = self
    }

    func updateData() {
        if let id = category?.id! {
            let url = const.api_url.category_posts + "\(id)"
            Alamofire.request(url).responseObject { (response: DataResponse<IKPostResponse>) in
                if let postResponse = response.result.value {
                    if let posts = postResponse.posts {
                        self.posts = posts
                        self.categoryCollectionView.reloadData()
                    }
                }
            }
        }
    }

    internal func collectionView(_ collectionView: UICollectionView, cellForItemAt indexPath: IndexPath) -> UICollectionViewCell {
        let cell = collectionView.dequeueReusableCell(withReuseIdentifier: "postCell", for: indexPath as IndexPath) as! MyCollectionViewCell

        let post = self.posts[indexPath.item]
        cell.postThumb.kf.setImage(with: URL(string: post.thumbnail!))
        cell.postTitle.text = post.title

        return cell
    }

    func collectionView(_ collectionView: UICollectionView, numberOfItemsInSection section: Int) -> Int {
        //You would get something like "model.count" here. It would depend on your data source
        return self.posts.count
    }

    func numberOfSectionsInCollectionView(collectionView: UICollectionView) -> Int {
        return 1
    }

}

MainViewController.swift

import UIKit
import Alamofire

class MainViewController: UITableViewController {

    struct const {
        struct api_url {
            static let category_index = "http://example.com/api/get_category_index/";
            static let category_posts = "http://example.com/api/get_category_posts/?category_id=";
        }
    }


    var categories : [IKCategory] = []

    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()

        self.updateData()
    }

    func updateData() {
        Alamofire.request(const.api_url.category_index).responseObject { (response: DataResponse<IKCategoryResponse>) in
            if let categoryResponse = response.result.value {
                if let categories = categoryResponse.categories {
                    self.categories = categories
                    self.tableView.reloadData()
                }
            }
        }
    }

    // MARK: - Table view data source

    override func numberOfSections(in tableView: UITableView) -> Int {
        return self.categories.count
    }

    override func tableView(_ tableView: UITableView, numberOfRowsInSection section: Int) -> Int {
        return 1
    }

    override func tableView(_ tableView: UITableView, titleForHeaderInSection section: Int) -> String? {
        return self.categories[section].title
    }

    override func tableView(_ tableView: UITableView, cellForRowAt indexPath: IndexPath) -> UITableViewCell {
//        let cell = tableView.dequeueReusableCell(withIdentifier: "CollectionHolderTableViewCell") as! MyTableViewCell
        let cell = MyTableViewCell(style: .default, reuseIdentifier:nil)


        cell.category = self.categories[indexPath.section]
        cell.updateData()

        return cell
    }

}

MyCollectionViewCell.swift

import UIKit

class MyCollectionViewCell: UICollectionViewCell {

    @IBOutlet weak var postThumb: UIImageView!
    @IBOutlet weak var postTitle: UILabel!

    var category : IKCategory?

}

Why not reusing cells caused this? Why am I doing wrong?