How do I add a context menu to an app

I would like to know how to implement this "context menu" with action buttons like the one that appears on whatsapp and other apps when you click message.

Thank you very much.