How do I use the tfs-cli (tfx) to update a TFS extension for an on-premise TFS instance?

My company has a on-premise TFS 2017 instance. I know how to install and update extensions through the web interface, but it's pretty tedious. I'm wondering if there's a quicker way to do it with tfs-cli.