Chrome extension badge text - ✔ renders as ✔

I am trying to add a heavy check mark (✔) to my Chrome extension’s badge text. When I update the badge from a background script, it works fine. When I update it from a script within the popup window, it renders as ✔.

chrome.browserAction.setBadgeText({
  text: '✔',
  tabId: tabId
});