What to do about tag collisions when merging repositories in git

I am merging three git repos using read-tree. There are tag name conflicts. Is there some way to 'fetch' from a remote and map the tag names in the event of conflicts?