Error with variadiac template: "parameter pack must be expanded"

Here's a variadic template function that I've written:

template<class Container, class Value, class... Args>
Value& insert(Container& c, Args&&... args) {
    c.emplace_back(args);
    return c.back();
}

When I use insert like this I'm getting an error:

list<int> lst;
int& num = insert<list<int>, int, int>(lst, 4);

The error complains about this line in the body of insert:

c.emplace_back(args); // <= 'args' : parameter pack must be
                      //             expanded in this context

What does that mean and how can I fix it?