In iOS7 there are new API's for getting a font that is automatically adjusted to the text size the user has set in their preferences.
It looks something like this to use it:
UIFont *myFont = [UIFont fontWithDescriptor:[UIFontDescriptor preferredFontDescriptorWithTextStyle:UIFontTextStyleHeadline] size:0];
Now whatever text you assign this to will move up and down in font size as the user changes their system text size setting. (Remember to listen to the name:UIContentSizeCategoryDidChangeNotification notification and update your view to account for the change in size).