Draw triangle as subview to right corner of table cell

I would like to draw a triangle using CGRect instead of UIImageView and add it as subview to the right corner of some particular table cells similar to how it's done on the WWDC app.

Any advice is welcomed. :)