I have a Java Web Start application, which I've tested on Windows 7, Linux and Mac OS X 10.7 (works fine on all).
On Mac OS X 10.8 Mountain Lion the following error occurs, with no option to choose "Allow".
The error looks like this:

Does anyone know of a workaround for this?