PoEdit and PHP annotations

I'm looking for a way to make PoEdit understand PHP annotations. Here's a sample of code I want PoEdit to pick up and put into catalog:

class MyController extends Controller {

    /**
     * @Title "Home"
     */
    public function index() {
        ...
    }

}

The interesting part is @Title annotation. It is accessed in front controller and assigned to master view, effectively ending up inside <title>...</title> tag.

Now I need that string translated, but PoEdit seems to only understand _() expressions, and adding @Title to keywords does not work. This is probably because annotations in PHP are in comment block.

Is there any way to force PoEdit to understand annotations?