As far as I know var point = object.geometry.vertices[i]; will return with the relative position for the x, y and z of the point inside the geometry of the object.
How to get the absolute position, if the object was moved, rotated or scaled?