When do you use (( )) or /usr/bin/test

I have seen scripts using the test command and [ ] or [[ ]]. But when do we need to use /usr/bin/test and (( ))?

Are there any occasions when we need to go for the latter?

Regards, John