I vaguely remember reading "something" "somewhere" about using Trace.WriteLine over Console.Out.WriteLine in nUnit possibly in the context of reSharper or TeamCity but I cannot remember the details.
Therefore the question is either in the context of nUnit running separately or within reSharper/TeamCity is there any benefit of using one over the other, what are the differences if any and what would you personally use?
Currently my stand point is Trace.WriteLine not only because I vaguely remember something which I could have dreamt up but that I feel that tracing in a unit test is more of a diagnostics task than an output task.