Create a notification popup animated in a specific way?

How would I go about making the following animation for my form submissions?

(I figured instead of typing it, I would create a visual.)