Delegate to an instance method cannot have null 'this'

I am developing a C# .NET 2.0 application wherein at run-time one of two DLLs are loaded depending on the environment. Both DLLs contain the same functions, but they are not linked to the same address-offset. My question is regarding the function delegates in my application code.

public class MyClass
{
    public delegate int MyFunctionDelegate(int _some, string _args);

    public MyFunctionDelegate MyFuncToCallFrmApp;

    public MyClass() : base()
    {
        this.MyFuncToCallFrmApp = new MyFunctionDelegate(this.MyFuncToCallFrmApp); // <-- Exception thrown here.
    }

    public SomeFunction()
    {
        MyFuncToCallFrmApp(int _someOther, string _argsLocal);
    }
}

When my code executes I get an ArgumentException of "Delegate to an instance method cannot have null 'this'." What am I doing wrong?